1
00:00:02,300 --> 00:00:05,033
Dies ist der dritte Kühlschrank
Ich musste diese Woche reparieren.

2
00:00:05,100 --> 00:00:07,366
Oh, das könntest du wahrscheinlich
Repariere es mit verbundenen Augen.

3
00:00:07,433 --> 00:00:09,433
Nein, das habe ich versucht
auf dem zweiten

4
00:00:09,500 --> 00:00:11,566
Alles, was ich bekam, war ein böser Schock.

5
00:00:13,400 --> 00:00:15,166
Khadijah, ist das?
irgendetwas, das wir behalten sollten?

6
00:00:15,233 --> 00:00:17,433
Riecht es so, als ob wir es könnten
noch eine Woche rausholen?

7
00:00:17,500 --> 00:00:21,966
Nun, mal sehen. Grenzlinie
Haufen oder schlechter Haufen.

8
00:00:22,033 --> 00:00:25,000
Hey! Max im Haus!
Was ist los?

9
00:00:25,066 --> 00:00:27,366
‐ Was gibt es zu essen?
– Oh, versuchen Sie es.

10
00:00:31,333 --> 00:00:33,966
[Spucken] Oh!

11
00:00:34,033 --> 00:00:37,900
‐ Schlechter Haufen! Schlechter Haufen!
‐ ‚Schlechter Haufen.‘

12
00:00:37,966 --> 00:00:40,046
♪ Check check check it out
check check check it out ♪

13
00:00:40,070 --> 00:00:41,933
♪ Mach, was du willst
keine freie Position ♪

14
00:00:42,000 --> 00:00:44,600
♪ Wir leben ♪
♪ Ooh ♪

15
00:00:44,666 --> 00:00:46,900
♪ Single ♪
♪ Hallo ♪

16
00:00:46,966 --> 00:00:50,966
♪ Ja, wir leben
Singleleben ja ♪

17
00:00:51,033 --> 00:00:53,666
♪ Wir leben ♪
♪ Hallo ♪

18
00:00:53,733 --> 00:00:55,833
♪ Single ♪
♪ Ooh ♪

19
00:00:55,900 --> 00:00:58,133
♪ Und in einer 90er-Jahre-Welt ♪

20
00:00:58,200 --> 00:01:00,333
♪ Ich bin froh, dass ich meine Mädchen habe ♪

21
00:01:00,400 --> 00:01:01,640
♪ Kopf hoch ♪
♪ Was? ♪

22
00:01:01,706 --> 00:01:03,082
♪ Kopf hoch ♪
♪ Das stimmt ♪

23
00:01:03,106 --> 00:01:05,146
♪ Immer wenn dieses Leben hart wird ♪
♪ Du musst kämpfen ♪

24
00:01:05,213 --> 00:01:07,346
♪ Während meine Homegirls stehen
zu meiner Linken und meiner Rechten ♪

25
00:01:07,413 --> 00:01:09,339
♪ Echtes Blau ♪
♪ Es ist fest wie Kleber ♪

26
00:01:09,406 --> 00:01:12,006
♪ Wir leben ♪
♪ Hallo ♪

27
00:01:12,073 --> 00:01:13,973
♪ Single ♪

28
00:01:14,040 --> 00:01:16,273
♪ Und in einer 90er-Jahre-Welt ♪

29
00:01:16,340 --> 00:01:19,140
♪ Ich bin froh, dass ich meine Mädchen habe ♪

30
00:01:20,006 --> 00:01:22,106
♪ Haa ♪

31
00:01:25,573 --> 00:01:28,273
‐ Was ist ein Wort mit fünf Buchstaben?
- Wofür?

32
00:01:28,340 --> 00:01:31,173
Spielt das keine Rolle? Ich nicht
Lesen Sie die Hinweise. Pfft.

33
00:01:34,506 --> 00:01:35,940
Morgen.

34
00:01:36,006 --> 00:01:38,073
Hm, ich schlafe bis spät in die Nacht

35
00:01:38,140 --> 00:01:40,006
muss ein gewesen sein
ziemlich gutes Date.

36
00:01:40,073 --> 00:01:42,973
Es hätte nicht so gut sein können
Sonst wacht sie hier nicht auf.

37
00:01:45,440 --> 00:01:47,040
Weißt du, Maxine

38
00:01:47,106 --> 00:01:50,040
Vielleicht schläfst du auf seltsamen Laken
Seien Sie Ihre Vorstellung von einer guten Zeit

39
00:01:50,106 --> 00:01:52,773
aber meiner ist ein bisschen
romantischer.

40
00:01:52,840 --> 00:01:54,806
Liest einander Gedichte vor

41
00:01:54,873 --> 00:01:56,873
Ich höre Kammermusik

42
00:01:56,940 --> 00:02:00,280
Wir lachen über ein
Glas Pinot Noir.

43
00:02:00,346 --> 00:02:02,413
[kichert]

44
00:02:02,480 --> 00:02:05,780
‐ Seit wann? – Seit Patrick.

45
00:02:05,846 --> 00:02:08,480
Mädchen, du hast es durchgemacht
Viele Veränderungen für diesen Mann.

46
00:02:08,546 --> 00:02:11,980
Kocht sein Lieblingsessen,
Ich gehe zu Kunstausstellungen.

47
00:02:12,046 --> 00:02:14,146
Bedecke deine Brust.

48
00:02:16,346 --> 00:02:18,446
Oh. Klingt ernst.

49
00:02:18,513 --> 00:02:20,546
[kichert] Nun ja, das ist es.

50
00:02:20,613 --> 00:02:23,046
Ich meine, Patrick ist es
nicht irgendein Mann

51
00:02:23,113 --> 00:02:27,280
Er ist diese seltene Kombination
voller Spaß, Raffinesse

52
00:02:27,346 --> 00:02:29,613
und finanzielle Sicherheit.

53
00:02:29,680 --> 00:02:31,746
Ihre drei grundlegenden Männergruppen.

54
00:02:33,946 --> 00:02:36,780
Nun, ich hoffe, das ist nicht auch der Fall
technisch für Sie, meine Damen

55
00:02:36,846 --> 00:02:39,280
aber ich muss ersetzen
die Kühlschrankspule.

56
00:02:39,346 --> 00:02:42,680
Ah. Ist der Freon-Wert
unterhalb der Werksspezifikationen.

57
00:02:44,813 --> 00:02:47,380
Du hast mich verwöhnt
wieder auf, oder?

58
00:02:47,446 --> 00:02:49,646
Nun ja, wie Sie vielleicht denken
Kenne diese kleinen Teufel

59
00:02:49,713 --> 00:02:51,780
kann sehr schwierig zu beheben sein.

60
00:02:51,846 --> 00:02:53,880
Tut mir leid, dass du arbeiten musst
am Sonntag, Overton

61
00:02:53,946 --> 00:02:55,946
aber ich schaffe es nicht
hinter diesem Kühlschrank.

62
00:02:56,013 --> 00:02:58,213
Nun, es ist nicht wie ich
Ich habe nichts anderes zu tun.

63
00:02:58,280 --> 00:02:59,546
Oh, wo ist Kyle?

64
00:02:59,613 --> 00:03:02,120
Oh, er ist mit seinem Kind aus
das Big Brother-Programm.

65
00:03:02,186 --> 00:03:04,286
Er wird es ihm beibringen
wie man ein Mann ist.

66
00:03:04,353 --> 00:03:06,553
Ja, nun ja, das hoffe ich
Kyle macht sich Notizen.

67
00:03:08,120 --> 00:03:09,653
[Türklingel klingelt]

68
00:03:12,886 --> 00:03:14,820
‐ Hallo, ich bin Patrick. Ist Regine da?
- Hallo.

69
00:03:14,886 --> 00:03:16,853
(Overton) „Äh, ja, sie ist...“

70
00:03:18,886 --> 00:03:22,153
Hallo Patrick, ich bin Khadijah,
schön dich endlich kennenzulernen.

71
00:03:22,220 --> 00:03:23,453
Und das ist Overton.

72
00:03:23,520 --> 00:03:26,220
Er wollte gerade gehen
Holen Sie sich eine Kühlschrankspule.

73
00:03:26,286 --> 00:03:28,653
Vorsichtig. Diese Dinger
kann schwierig sein.

74
00:03:29,486 --> 00:03:30,986
Ich mag ihn.

75
00:03:32,853 --> 00:03:34,453
Nun, kommen Sie rein.

76
00:03:35,786 --> 00:03:37,586
Oh.

77
00:03:37,653 --> 00:03:38,586
Patrick.

78
00:03:38,653 --> 00:03:39,853
[kichert]

79
00:03:39,920 --> 00:03:42,386
Du Teufel, lass dich fallen
von unangekündigt.

80
00:03:42,453 --> 00:03:45,253
Oh, und ich sehe so durcheinander aus.

81
00:03:46,420 --> 00:03:48,486
Das hättest du sehen sollen
sie vor 10 Sekunden.

82
00:03:50,020 --> 00:03:52,020
‐ Nun, ich finde, du siehst toll aus.
- Oh.

83
00:03:52,086 --> 00:03:53,386
Diese sind für Sie.

84
00:03:53,453 --> 00:03:54,653
Ich wollte sie liefern lassen

85
00:03:54,677 --> 00:03:57,386
aber ich wollte das sehen
Schau mal, wann du sie hast.

86
00:03:57,453 --> 00:04:00,453
- Oh. ‐ Tun Sie
Hast du Brüder?

87
00:04:00,520 --> 00:04:02,560
Okay, ignoriere meine
verzweifelte Mitbewohner.

88
00:04:02,626 --> 00:04:03,826
Äh, kann ich dir etwas Kaffee holen?

89
00:04:03,893 --> 00:04:06,093
Nein, tut mir leid, ich kann nicht bleiben, ich
muss meine Tochter abholen

90
00:04:06,117 --> 00:04:07,450
aus dem Tanzkurs.

91
00:04:10,193 --> 00:04:11,793
Naja, ähm...

92
00:04:11,860 --> 00:04:14,393
Es ist schön, Sie alle kennenzulernen.

93
00:04:14,460 --> 00:04:16,126
‐ Ich rufe dich später an.
Okay? - Okay.

94
00:04:16,193 --> 00:04:17,960
Hast du einen Cousin?

95
00:04:18,026 --> 00:04:19,526
Junger Onkel?

96
00:04:21,926 --> 00:04:25,793
Oh, Regine, warum hast du das nicht getan?
Sagen Sie uns, dass er eine Tochter hatte?

97
00:04:25,860 --> 00:04:27,760
Weil ich sie noch nicht getroffen habe.

98
00:04:27,826 --> 00:04:29,360
Und weil du Kinder hasst.

99
00:04:29,426 --> 00:04:31,960
Oh, das tue ich nicht, ich mag Kinder.

100
00:04:32,026 --> 00:04:35,326
Vor allem, wenn sie es sind
brav und aufgeweckt.

101
00:04:35,393 --> 00:04:36,859
So wie ich es war.

102
00:04:36,926 --> 00:04:38,993
Hell warst du nicht!

103
00:04:39,059 --> 00:04:40,526
Sand fressen.

104
00:04:41,793 --> 00:04:44,693
Einmal. Wann wirst du das loslassen?

105
00:04:44,760 --> 00:04:47,860
– Ich war ein Engel.
‐ Für Halloween.

106
00:04:50,193 --> 00:04:53,460
Ich bin mir jedenfalls sicher, dass ich das werde
Lerne bald die kleine Camille kennen

107
00:04:53,526 --> 00:04:55,293
und sie wird sich in mich verlieben

108
00:04:55,360 --> 00:04:57,893
Ich werde groß punkten
Punkte mit Patrick

109
00:04:57,960 --> 00:05:00,593
und dann werde ich ihn haben
genau dort, wo ich ihn haben will.

110
00:05:00,660 --> 00:05:03,566
Beruhigt, wahnsinnig und
Ich gehe den Gang entlang.

111
00:05:08,400 --> 00:05:11,233
Ich schätze, wir gehen nicht
heute in den Zoo, oder?

112
00:05:11,300 --> 00:05:13,166
Nein, Kevon, das ist es
Die Bücher sind für

113
00:05:13,233 --> 00:05:14,666
um Sie auf den Zoo vorzubereiten.

114
00:05:14,733 --> 00:05:16,700
Ich möchte, dass du alles lernst
über die Tiere.

115
00:05:16,766 --> 00:05:20,966
Sie sind pelzig und haben Zähne.
Ich möchte sie nur füttern.

116
00:05:21,033 --> 00:05:24,500
Aufleuchten. Wenn wir oben ankommen,
Wir beginnen mit den Beuteltieren.

117
00:05:24,566 --> 00:05:25,566
Ja.

118
00:05:29,000 --> 00:05:31,766
‐ Onkel Ovie. – Hey, Mann.

119
00:05:31,833 --> 00:05:34,066
Komm schon, schau es dir an.

120
00:05:34,133 --> 00:05:36,166
Triff den Stein, nimm ihn runter.

121
00:05:36,233 --> 00:05:38,333
[beide grunzen]

122
00:05:40,300 --> 00:05:41,433
Also, was ist das?

123
00:05:41,500 --> 00:05:43,033
Der Händedruck des Handwerkers.

124
00:05:43,100 --> 00:05:45,833
Ja, vielleicht bringe ich es dir später bei
So organisieren Sie einen Werkzeuggürtel.

125
00:05:45,900 --> 00:05:47,466
- Cool. – Da bitte.

126
00:05:47,533 --> 00:05:49,133
Äh, Kevon, was willst du?
Sagen wir, wir gehen nach oben

127
00:05:49,157 --> 00:05:50,733
und schauen Sie sich meine an
Plattensammlung?

128
00:05:50,800 --> 00:05:53,533
Aber alles, was wir jemals tun
Schaut sie euch an.

129
00:05:53,600 --> 00:05:55,600
Nun, das liegt daran
es sind Sammlerstücke.

130
00:05:55,666 --> 00:05:58,033
Onkel Ovie lässt mich sie spielen.

131
00:05:59,833 --> 00:06:01,006
Nein, das tut er nicht.

132
00:06:03,306 --> 00:06:05,973
[Tastaturtasten klackern]

133
00:06:06,040 --> 00:06:07,973
Wirst du deine Füße bewegen?

134
00:06:12,373 --> 00:06:14,273
Oh, ich verstehe, also bin ich der
hier gibt es nur einen

135
00:06:14,340 --> 00:06:16,840
Wer kann schon aufräumen?
Kannst du keinen Finger rühren?

136
00:06:16,906 --> 00:06:18,706
Darf ich den Finger auswählen?

137
00:06:21,449 --> 00:06:22,449
[Türklingel klingelt]

138
00:06:22,473 --> 00:06:24,240
Okay, okay,
das ist Patrick.

139
00:06:26,306 --> 00:06:28,406
[räuspert sich]

140
00:06:28,473 --> 00:06:31,940
Oh, Max, geh weg! Wir sind
Erwarte Gesellschaft.

141
00:06:32,006 --> 00:06:33,306
Und du hast es verstanden.

142
00:06:33,373 --> 00:06:34,906
[lacht]

143
00:06:36,073 --> 00:06:38,006
Sie meint Patrick
und seine Tochter.

144
00:06:38,073 --> 00:06:39,173
Ich weiß.

145
00:06:39,240 --> 00:06:41,473
Ich bin hier, um Regine zu beobachten
macht sich lächerlich

146
00:06:41,540 --> 00:06:42,806
mit diesem kleinen Mädchen.

147
00:06:42,873 --> 00:06:45,640
Ich werde es nicht schaffen
Ich bin ein Narr von mir.

148
00:06:45,706 --> 00:06:47,406
Ich habe alles, was ich brauche

149
00:06:47,473 --> 00:06:49,640
den Liebsten für sich gewinnen
Das Herz eines kleinen Mädchens.

150
00:06:49,706 --> 00:06:51,706
Kaltes, bares Geld.

151
00:06:51,773 --> 00:06:53,840
Man kann keins kaufen
Zuneigung des Kindes.

152
00:06:53,906 --> 00:06:55,473
Wo warst du?

153
00:06:57,273 --> 00:06:59,240
Nun ja, Kinder sind gebaut
mit BS-Detektoren.

154
00:06:59,306 --> 00:07:02,280
Und sie wird wie eine abgehen
Autoalarm, wenn sie dich trifft.

155
00:07:02,346 --> 00:07:05,213
[Autoalarmanlage imitieren]

156
00:07:05,280 --> 00:07:08,346
‐ Whoo! Whoo! – Oh, halt die Klappe.

157
00:07:09,713 --> 00:07:11,213
Den Mund halten.

158
00:07:13,413 --> 00:07:15,780
Und was macht dich aus?
So ein Experte?

159
00:07:15,846 --> 00:07:19,380
Weil ich mit einem Mann ausgegangen bin
Kinder und es war nicht einfach.

160
00:07:19,446 --> 00:07:21,046
Und wenn die Beziehung
hat nicht geklappt

161
00:07:21,112 --> 00:07:23,379
Ich wollte nicht, dass er das denkt
war wegen dieser Kinder.

162
00:07:23,446 --> 00:07:25,880
‐ Warum hast du Schluss gemacht? ‐
Wegen dieser Kinder.

163
00:07:26,713 --> 00:07:28,780
Ein paar knallharte Kinder.

164
00:07:30,113 --> 00:07:32,580
Ja. Nun, ich werde nicht gehen
dieses Problem zu haben.

165
00:07:32,646 --> 00:07:34,346
Sobald ich in der Nähe bin
genug für Patrick

166
00:07:34,413 --> 00:07:36,346
Das Kind macht sich auf den Weg
Internat.

167
00:07:37,080 --> 00:07:38,280
[Türklingel klingelt]

168
00:07:38,346 --> 00:07:40,346
Okay. Okay, niemand bewegt sich.

169
00:07:41,646 --> 00:07:43,513
[atmet scharf aus]

170
00:07:43,580 --> 00:07:44,846
Hallo.

171
00:07:44,913 --> 00:07:47,180
Camille, das ist genau das Richtige
nette Dame, von der ich dir erzählt habe.

172
00:07:47,246 --> 00:07:50,480
‐ Und ihr Name ist Regine.
‐ Diese sind für Sie.

173
00:07:50,546 --> 00:07:53,380
Oh. Nun, danke.

174
00:07:53,446 --> 00:07:56,680
Warum rufst du nicht an?
Ich Tante Regine?

175
00:07:56,746 --> 00:07:58,680
Papa, sie ist hübsch.

176
00:07:58,746 --> 00:08:02,053
Oh. Nenn mich Mama.

177
00:08:04,420 --> 00:08:07,353
[Instrumentalmusik]

178
00:08:08,820 --> 00:08:10,386
[Laptop piepst]

179
00:08:10,453 --> 00:08:12,020
Schießen! Meine Batterie ist schwach.

180
00:08:12,086 --> 00:08:13,846
Synclaire, das macht dir was aus
Gibst du mir das Netzkabel?

181
00:08:13,870 --> 00:08:15,403
Kein Problem.

182
00:08:20,020 --> 00:08:21,520
Wohin gehst du?

183
00:08:21,586 --> 00:08:24,086
In das Büro, wo ich
verließ das Netzkabel

184
00:08:24,153 --> 00:08:26,153
Ich hatte irgendwie gehofft
Du würdest es nicht bemerken.

185
00:08:28,886 --> 00:08:32,720
Und das ist der Unterschied
zwischen Verlängerungen und einem Gewebe.

186
00:08:36,853 --> 00:08:39,186
Ich möchte bei Regine bleiben, Papa.

187
00:08:39,253 --> 00:08:41,686
Ach. Kinder lieben mich.

188
00:08:43,562 --> 00:08:44,802
Ich schätze, wir sehen uns morgen.

189
00:08:44,826 --> 00:08:46,953
- Okay. ‐ Tschüss, Regine.

190
00:08:47,020 --> 00:08:48,886
Tschüss, Camille.

191
00:08:51,686 --> 00:08:54,420
Ah. Kinder.

192
00:08:54,486 --> 00:08:57,186
Okay, du kannst das fallenlassen
Handeln Sie jetzt, sie sind weg.

193
00:08:57,253 --> 00:09:00,726
Welche Tat? Das ist das Meiste
bezauberndstes Mädchen der Welt.

194
00:09:00,793 --> 00:09:03,293
Sie erinnert mich an mich selbst
als ich ein Kind war.

195
00:09:04,526 --> 00:09:06,560
Hattet ihr alle Sand zum Mittagessen?

196
00:09:08,826 --> 00:09:10,460
Lassen Sie es gehen!

197
00:09:11,493 --> 00:09:13,293
Oh, Regine, du kennst Khadijah

198
00:09:13,360 --> 00:09:15,093
sie mag es nicht
sentimental erscheinen

199
00:09:15,160 --> 00:09:17,793
aber drinnen, sie
sieht die Freundlichkeit.

200
00:09:17,860 --> 00:09:19,260
Regine, du kennst Synclaire

201
00:09:19,326 --> 00:09:21,393
Sie weiß nicht, was zum
Zum Teufel redet sie darüber.

202
00:09:21,460 --> 00:09:23,093
Hey, hey, hey, hey, hey.

203
00:09:24,726 --> 00:09:26,260
Also, was machst du?

204
00:09:26,326 --> 00:09:27,793
Machen Sie die Wohnung kindersicher.

205
00:09:27,860 --> 00:09:30,160
Camille verbringt das
Tag mit mir morgen.

206
00:09:30,226 --> 00:09:32,393
Patrick muss hin
Jersey auf Geschäftsreise.

207
00:09:32,460 --> 00:09:34,493
Oh, Khadija. Oh, bitte,
Oh, bitte, oh, bitte

208
00:09:34,560 --> 00:09:36,440
Kann ich morgen die Arbeit verpassen?
damit ich den Tag verbringen kann

209
00:09:36,464 --> 00:09:38,430
auch mit Camille?
Bitte bitte!

210
00:09:38,893 --> 00:09:40,293
Nein.

211
00:09:40,360 --> 00:09:42,160
Was ist, wenn ich bettele?

212
00:09:43,660 --> 00:09:44,826
Hey, weißt du was?

213
00:09:44,893 --> 00:09:47,926
Camille sagte Patrick, dass sie
möchte genau wie ich sein

214
00:09:47,993 --> 00:09:49,693
wenn sie erwachsen ist.

215
00:09:49,760 --> 00:09:51,526
Laut und vollbusig?

216
00:09:54,160 --> 00:09:56,093
Vergiss dich, okay? Vergiss dich.

217
00:09:56,160 --> 00:10:00,366
Sehen Sie, Sie haben den Kontakt verloren
mit der Realität wie immer.

218
00:10:00,433 --> 00:10:03,066
Ich werde es machen
die perfekte Mutter.

219
00:10:03,133 --> 00:10:05,600
- Wofür? ‐ Für Camille.

220
00:10:05,666 --> 00:10:08,766
Sehen Sie, so kann ich es haben
alle Freuden der Mutterschaft

221
00:10:08,833 --> 00:10:11,633
ohne die Wehen,
und-und schmutzige Windeln

222
00:10:11,700 --> 00:10:13,900
und Dehnungsstreifen. Pfui.

223
00:10:15,966 --> 00:10:18,033
Etwas zu spät dafür
Dehnungsstreifen Teil.

224
00:10:18,100 --> 00:10:19,566
[lacht]

225
00:10:23,166 --> 00:10:24,566
Können Sie das Problem beheben?

226
00:10:25,066 --> 00:10:27,266
Puh.

227
00:10:27,333 --> 00:10:30,066
Diese Nachricht ist nie leicht zu überbringen.

228
00:10:32,200 --> 00:10:35,466
Ich kann hineingehen, aber es besteht ein Risiko.

229
00:10:35,533 --> 00:10:39,600
Sie sehen, genauso wie wir
Kenne mich mit Kühlschränken aus

230
00:10:39,666 --> 00:10:42,766
es gibt noch so viel
dass wir es einfach nicht wissen.

231
00:10:46,600 --> 00:10:48,033
Repariere es einfach.

232
00:10:48,100 --> 00:10:50,866
‐ Ist mein Lehrling bereit?
‐ Bereit, Onkel Ovie!

233
00:10:50,933 --> 00:10:52,300
'In Ordnung. Lass uns das machen.'

234
00:10:52,366 --> 00:10:54,300
Hey. Alles klar, Kevon,
Komm schon, Mann.

235
00:10:54,366 --> 00:10:55,766
Es ist an der Zeit dafür
wir machen uns auf den Weg.

236
00:10:55,833 --> 00:10:57,933
Aber wir reparieren es
der Kühlschrank.

237
00:10:58,000 --> 00:11:00,840
Ja, aber ich habe Tickets
ins Museum, eh.

238
00:11:01,573 --> 00:11:03,606
In Ordnung. Lass uns gehen.

239
00:11:05,106 --> 00:11:07,506
Hey, hey, schau mal, wer da ist
hier, alle zusammen?

240
00:11:07,573 --> 00:11:09,140
‐ Wie kommt es, dass sie bleiben darf?
‐ Shh.

241
00:11:09,206 --> 00:11:10,573
Sie weiß es nicht
über das Museum.

242
00:11:10,640 --> 00:11:13,473
Das wollen wir nicht
es wird zu voll.

243
00:11:13,540 --> 00:11:14,973
Also, was wolltest du?
zum Frühstück?

244
00:11:15,040 --> 00:11:16,240
‐ Brownies. – Ooh.

245
00:11:16,306 --> 00:11:18,973
Na gut, dann sind es Brownies.

246
00:11:19,040 --> 00:11:21,840
Das ist eine Möglichkeit, sie zu bekommen
Von den Wänden abprallen.

247
00:11:21,906 --> 00:11:24,540
‐ Kann ich auch Brownies haben? ‐ Nein.

248
00:11:24,606 --> 00:11:26,440
Ich muss den ganzen Tag mit dir arbeiten.

249
00:11:26,506 --> 00:11:29,306
Regine, wie funktioniert das?
Mikrowelle funktioniert?

250
00:11:29,373 --> 00:11:31,773
Es heizt die Dinge sehr schnell auf.

251
00:11:31,840 --> 00:11:34,673
Wie heizt es
geht es sehr schnell?

252
00:11:34,740 --> 00:11:38,073
Es gibt, ähm, eine kleine Besonderheit
Irgendwas da drin.

253
00:11:39,773 --> 00:11:41,973
Entschuldigen Sie, dass ich mich eingemischt habe

254
00:11:42,040 --> 00:11:44,140
aber die falschen Informationen

255
00:11:44,206 --> 00:11:46,240
kann ein Kind bekommen
beeindruckbarer Geist

256
00:11:46,306 --> 00:11:48,206
in die falsche Richtung ab.

257
00:11:49,306 --> 00:11:52,840
Sehen Sie, und als Erwachsene ist es so
unsere Verantwortung

258
00:11:52,906 --> 00:11:54,706
immer die Wahrheit sagen.

259
00:11:54,773 --> 00:11:57,573
Du kannst dich einfach nicht versöhnen
eine bequeme Antwort

260
00:11:57,640 --> 00:12:00,513
einfach so, dass das Kind es will
Hör auf, Fragen zu stellen.

261
00:12:03,313 --> 00:12:06,246
Wie funktioniert die Mikrowelle?
Arbeit, Overton?

262
00:12:06,313 --> 00:12:07,846
Verdammt, ich weiß es nicht.

263
00:12:10,213 --> 00:12:11,780
Aber das ist die Wahrheit.

264
00:12:15,180 --> 00:12:17,213
[Telefon klingelt]

265
00:12:17,280 --> 00:12:18,846
Geschmacksmagazin.

266
00:12:18,913 --> 00:12:22,013
Einen Moment, ich verbinde Sie
an die Abonnementabteilung.

267
00:12:23,613 --> 00:12:26,446
Abonnements. Wie
Darf ich Ihnen helfen?

268
00:12:32,680 --> 00:12:36,646
Nun, ich wusste nicht, dass sie es machen
Bougie in so kleinen Größen.

269
00:12:38,180 --> 00:12:39,313
Wir gingen einkaufen.

270
00:12:39,380 --> 00:12:41,746
Wir haben Pyjamas gekauft
für unsere Übernachtung.

271
00:12:41,813 --> 00:12:44,180
Übernachten?

272
00:12:44,246 --> 00:12:48,213
Liebling Camille, warum gehst du nicht
Sehen Sie sich an, was Synclaire macht?

273
00:12:48,280 --> 00:12:50,713
Komm schon, ich zeige es dir
wie der Computer funktioniert.

274
00:12:50,780 --> 00:12:54,013
Warum ist die kleine Däumelinchen
Schläfst du bei uns zu Hause?

275
00:12:54,080 --> 00:12:56,180
Patrick hat angerufen, richtig,
mit etwas Geschichte

276
00:12:56,246 --> 00:12:59,513
darüber, dass ich bleiben muss
Übernachten auf Geschäftsreise. Ha!

277
00:12:59,580 --> 00:13:02,420
Khadijah, das ist es.
Das ist der Test.

278
00:13:02,486 --> 00:13:03,620
Welcher Test?

279
00:13:03,686 --> 00:13:06,786
Um zu sehen, ob ich es kann
Umgang mit der Mutterschaft.

280
00:13:06,853 --> 00:13:09,286
Und ich werde nicht scheitern.

281
00:13:09,353 --> 00:13:12,686
Und dann drücken Sie F2 zum Speichern.

282
00:13:12,753 --> 00:13:14,853
Danke. Ich besser
schreib das auf.

283
00:13:15,720 --> 00:13:18,020
Camille, Schatz, lass uns gehen.

284
00:13:18,086 --> 00:13:20,453
Okay, lass es mich wissen, wenn du
Habe noch weitere Fragen.

285
00:13:20,520 --> 00:13:23,120
Knutschen.

286
00:13:23,186 --> 00:13:26,120
[lacht]

287
00:13:27,553 --> 00:13:29,253
Das ist beängstigend.

288
00:13:31,920 --> 00:13:36,020
Nun, dieses kleine Schweinchen
braucht einen zweiten Anstrich.

289
00:13:36,086 --> 00:13:37,186
[klopft an die Tür]

290
00:13:37,253 --> 00:13:39,453
Ah.

291
00:13:39,520 --> 00:13:41,553
Du siehst komisch aus.

292
00:13:41,620 --> 00:13:44,620
Ja, nun, du versuchst zu laufen
mit diesen Dingern.

293
00:13:46,353 --> 00:13:47,353
- Hey. - Hey.

294
00:13:47,420 --> 00:13:49,386
Ich dachte, das wärst du
heute mit Kevon.

295
00:13:49,453 --> 00:13:52,353
Nein. Sie haben mir eine Zitrone geschickt.

296
00:13:52,420 --> 00:13:54,953
Der Junge ist wieder bei Onkel Ovie.

297
00:13:55,020 --> 00:13:56,953
Nein, nein, er ist es nicht,
Regine, ich bin es.

298
00:13:57,020 --> 00:13:59,320
Ich kann es einfach nicht
mit ihm kommunizieren.

299
00:13:59,386 --> 00:14:01,460
Na ja, Kyle...

300
00:14:01,526 --> 00:14:04,193
Es ist nicht einfach, Eltern zu sein.

301
00:14:04,260 --> 00:14:06,526
Ich meine, du musst
Gehen Sie ein empfindliches Gleichgewicht

302
00:14:06,593 --> 00:14:09,026
zwischen dem, was macht
das Kind glücklich

303
00:14:09,093 --> 00:14:11,993
und das, was will
nähren und hervorbringen

304
00:14:12,060 --> 00:14:14,793
ein vielseitiger Mensch.

305
00:14:16,493 --> 00:14:19,060
Was soll ich tun? Ich bin einfach...

306
00:14:19,126 --> 00:14:20,926
Haben Sie schon einmal versucht einzukaufen?

307
00:14:22,660 --> 00:14:24,293
‐ Nein. ‐ Tsk.

308
00:14:24,360 --> 00:14:25,960
Nun ja, wie kann das gehen?
sagst du vielleicht

309
00:14:26,026 --> 00:14:28,193
Du hast Qualität ausgegeben
Zeit mit ihm?

310
00:14:29,493 --> 00:14:31,460
Weißt du, vielleicht Dinge
waren zu strukturiert.

311
00:14:31,526 --> 00:14:33,660
Ich meine, schließlich ist er es
nur ein Kind, oder?

312
00:14:33,726 --> 00:14:35,726
Ja, er will einfach nur Spaß haben.

313
00:14:35,793 --> 00:14:36,726
Ah.

314
00:14:36,793 --> 00:14:38,660
Nun, das habe ich nicht gemeint

315
00:14:38,726 --> 00:14:41,193
aber wenn es das ist, was du
Ich bin da rausgekommen, hey.

316
00:14:43,393 --> 00:14:44,593
[klopft an die Tür]

317
00:14:44,660 --> 00:14:45,660
Ah.

318
00:14:47,993 --> 00:14:49,893
Na ja, hallo.

319
00:14:49,960 --> 00:14:52,893
Oh, nur das Kleine
Mann, den ich sehen wollte.

320
00:14:52,960 --> 00:14:55,226
Komm her, Kumpel. Weißt du was?

321
00:14:55,293 --> 00:14:57,760
Von nun an sind wir es
Ich werde einfach Spaß haben.

322
00:14:57,826 --> 00:14:59,660
Und wir werden es nicht einmal tun
Lesen Sie zuerst darüber.

323
00:14:59,726 --> 00:15:01,700
- Cool! – Oh, [undeutlich].

324
00:15:01,766 --> 00:15:03,633
‐ [undeutlich]. - In Ordnung.

325
00:15:03,700 --> 00:15:04,800
‐ Kyle? - Uh-huh.

326
00:15:04,866 --> 00:15:06,633
Ich habe eine Frage.

327
00:15:06,700 --> 00:15:09,566
Nun, ich werde gerne antworten
jede Frage, die Sie haben könnten

328
00:15:09,633 --> 00:15:11,866
weil ich der Antwortmann bin.

329
00:15:11,933 --> 00:15:13,966
Woher kommen Babys?

330
00:15:16,433 --> 00:15:19,333
Wissen Sie, wir brauchen es wirklich
um einkaufen zu gehen, komm schon.

331
00:15:20,466 --> 00:15:23,400
[Instrumentalmusik]

332
00:15:25,800 --> 00:15:28,600
Wer hat meinen goldenen Arm?

333
00:15:29,433 --> 00:15:31,966
Wer hat meinen goldenen Arm?

334
00:15:35,933 --> 00:15:39,066
Das ist sehr nett, Camille.
Was ist der Rest der Geschichte?

335
00:15:39,133 --> 00:15:42,300
– Das ist alles, was ich weiß.
‐ Es ist immer noch beängstigend.

336
00:15:43,466 --> 00:15:45,466
Es erschreckte Max bis zum Einschlafen.
Max!

337
00:15:45,533 --> 00:15:48,400
Ja... Oh, was? Oh,
Geistergeschichte vorbei?

338
00:15:48,466 --> 00:15:51,500
Oh, gruselig, das hat Spaß gemacht.
Gute Nacht.

339
00:15:51,566 --> 00:15:53,433
Max, wir gehen alle
heute Nacht hier bleiben

340
00:15:53,500 --> 00:15:55,800
und auf dem Boden schlafen
in Schlafsäcken.

341
00:15:55,866 --> 00:15:57,400
Ja, richtig.

342
00:15:57,466 --> 00:15:59,340
Äh, warte mal.

343
00:16:00,540 --> 00:16:02,640
Max, der springende Punkt
von dieser Übernachtung

344
00:16:02,706 --> 00:16:06,273
war Camille zu geben
etwas weiblicher Einfluss.

345
00:16:06,340 --> 00:16:07,906
Okay, okay. Nun, ich bin, äh...

346
00:16:09,573 --> 00:16:11,373
Camille?

347
00:16:11,440 --> 00:16:14,706
‐ Was denkst du über Jungs?
- Igitt!

348
00:16:14,773 --> 00:16:17,173
Halte an diesem Gedanken fest, meine Güte
Die Arbeit hier ist erledigt. Gute Nacht.

349
00:16:20,040 --> 00:16:22,473
Alles klar, Max
ist ein Partygänger

350
00:16:22,540 --> 00:16:24,306
aber der Rest von uns
sind immer noch hier.

351
00:16:24,373 --> 00:16:25,573
Gute Nacht.

352
00:16:26,340 --> 00:16:27,440
Synclaire.

353
00:16:27,506 --> 00:16:29,640
Es tut mir leid, aber dieser Geist
Die Geschichte hat mich wirklich berührt.

354
00:16:29,706 --> 00:16:31,973
So nah kann ich nicht schlafen
zur Haustür.

355
00:16:32,040 --> 00:16:35,540
Wer hat meinen goldenen Arm?

356
00:16:35,606 --> 00:16:37,173
Danke, Camille.

357
00:16:40,906 --> 00:16:42,240
Ich hatte heute Spaß.

358
00:16:42,306 --> 00:16:45,440
Nun, ich freue mich, dass du
hatte heute Spaß.

359
00:16:45,506 --> 00:16:47,606
Stellen Sie sicher, dass Sie es erwähnen
das zu deinem Papa.

360
00:16:48,840 --> 00:16:51,473
Okay, Zeit zum Schlafen.

361
00:16:53,640 --> 00:16:56,440
Ah. Schlaf gut, Süße.

362
00:16:57,006 --> 00:16:58,640
Gute Nacht.

363
00:16:58,706 --> 00:17:01,246
‐ Regine? - Was?

364
00:17:02,246 --> 00:17:04,213
Ich habe Bauchschmerzen.

365
00:17:05,813 --> 00:17:07,213
Was?

366
00:17:09,046 --> 00:17:11,413
Mein Bauch tut weh.

367
00:17:11,480 --> 00:17:15,046
Nun, was machst du normalerweise?
Was tun, wenn der Bauch weh tut?

368
00:17:15,113 --> 00:17:18,513
Mein Papa gibt mir
das rosa Zeug.

369
00:17:18,580 --> 00:17:20,013
Pinkes Zeug? Ähm...

370
00:17:20,080 --> 00:17:23,513
Äh, äh, Khadijah. Hallo,
Wir haben rosa Sachen?

371
00:17:23,580 --> 00:17:26,680
- 'Was?' ‐ Rosa
Sachen, rosa Sachen.

372
00:17:28,646 --> 00:17:30,280
Was ist los?

373
00:17:30,346 --> 00:17:32,446
Ihr – ihr Magen tut weh.

374
00:17:32,513 --> 00:17:34,046
[seufzend]

375
00:17:35,480 --> 00:17:38,680
Kein Fieber. Nun, was hat es getan
Musst du heute etwas essen?

376
00:17:38,746 --> 00:17:41,546
Salat, Reis, Hühnchen und Kuchen.

377
00:17:41,613 --> 00:17:44,213
‐ Wie viel Kuchen?
– Nur ein Kuchen.

378
00:17:47,813 --> 00:17:49,913
‐ Also, w‐w‐was werden wir tun?
- Wir?

379
00:17:49,980 --> 00:17:51,740
Du wirst hier oben sitzen
und stille dieses Kind

380
00:17:51,764 --> 00:17:52,880
Ich gehe ins Bett.

381
00:17:52,946 --> 00:17:55,313
Warte, Khadijah, was
soll ich das tun?

382
00:17:55,380 --> 00:17:57,513
Finde es heraus, Mama.

383
00:17:57,580 --> 00:17:58,980
[seufzend]

384
00:17:59,046 --> 00:18:01,453
Ähm, okay, alles klar, Schatz, komm her.
Komm her.

385
00:18:01,520 --> 00:18:03,453
Oh. Okay, ja.

386
00:18:03,520 --> 00:18:05,753
Oh, ähm, in Ordnung, ich werde, äh

387
00:18:05,820 --> 00:18:08,086
Ich werde – ich werde dir geben
etwas warmes Ginger Ale

388
00:18:08,153 --> 00:18:12,220
und, äh, ich-ich werde deinen Bauch reiben
und-und du wirst dich besser fühlen.

389
00:18:12,286 --> 00:18:13,553
- Okay? - Okay.

390
00:18:13,620 --> 00:18:15,353
- Okay. ‐ Regine?

391
00:18:15,420 --> 00:18:18,086
- Ja, Baby. ‐ Ich bin
werde mich übergeben.

392
00:18:20,653 --> 00:18:23,586
[Instrumentalmusik]

393
00:18:26,153 --> 00:18:27,720
Und dann habe ich geträumt

394
00:18:27,786 --> 00:18:29,653
dass ich verfolgt wurde
rund um die Wohnung

395
00:18:29,720 --> 00:18:33,386
und er schrie: „Du
hat meinen goldenen Arm gestohlen!“

396
00:18:33,453 --> 00:18:36,786
Als nächstes wachte ich auf
im Geometrieunterricht nackt.

397
00:18:38,753 --> 00:18:41,186
Jetzt werde ich Albträume haben.

398
00:18:41,253 --> 00:18:43,853
Oh, schau. Wie zwei Engel.

399
00:18:43,920 --> 00:18:45,853
Sabbere auf meinem Sofa.

400
00:18:46,653 --> 00:18:48,220
[Türklingel klingelt]

401
00:18:48,286 --> 00:18:50,853
Hm. Das ist wahrscheinlich
Dein Papa, Schatz.

402
00:18:50,920 --> 00:18:53,220
Willst du nicht rennen?
nach oben und verschönern?

403
00:18:53,286 --> 00:18:55,186
Nein, lass ihn rein.

404
00:18:56,253 --> 00:18:57,453
– Hey, Patrick. - Hey.

405
00:18:57,520 --> 00:19:00,293
– Hallo, Papa! ‐ Hey, Baby. Wow!

406
00:19:00,360 --> 00:19:01,560
- Hallo. - Hey.

407
00:19:01,626 --> 00:19:02,893
Wie war Ihre Geschäftsreise?

408
00:19:02,960 --> 00:19:06,260
Mm. Es lief gut, aber ich
Ich habe meine beiden Lieblingsmädchen vermisst.

409
00:19:06,326 --> 00:19:09,126
Wie ist hier also alles gelaufen?

410
00:19:09,193 --> 00:19:11,193
Ich hatte letzte Nacht Bauchschmerzen

411
00:19:11,260 --> 00:19:14,226
und Regine hat sich gut um mich gekümmert.

412
00:19:14,293 --> 00:19:16,826
Nun, ich wusste, dass sie es tun würde.

413
00:19:16,893 --> 00:19:18,526
Ich hole mir etwas Frühstück.

414
00:19:18,593 --> 00:19:22,026
‐ Kann ich Brownies haben?
- Ja! Brownies!

415
00:19:22,093 --> 00:19:23,493
Hey, hey, hey!

416
00:19:24,093 --> 00:19:25,826
Also...

417
00:19:25,893 --> 00:19:27,826
Hattest du eine schöne Zeit?

418
00:19:27,893 --> 00:19:31,626
Äh, Camille ist die
süßestes, süßestes Kind.

419
00:19:31,693 --> 00:19:32,793
Gott hat jemals gemacht.

420
00:19:32,860 --> 00:19:35,326
[kichert] Sie
hat dich erschöpft, oder?

421
00:19:35,393 --> 00:19:37,760
NEIN! Ja.

422
00:19:37,826 --> 00:19:39,593
[kichert]

423
00:19:39,660 --> 00:19:42,226
Und um die Wahrheit zu sagen...

424
00:19:42,293 --> 00:19:44,460
Ich bin nicht bereit, Mutter zu sein.

425
00:19:44,526 --> 00:19:46,226
Wow! Wow! Wow!
Mach langsam, Regine.

426
00:19:46,293 --> 00:19:47,826
Ich suche keine Frau.

427
00:19:47,893 --> 00:19:51,226
Ich meine, mein Bankkonto ist einfach
Ich komme über mein Letztes hinweg.

428
00:19:51,293 --> 00:19:53,460
Ja, aber brauchst du das nicht?
eine Mutter für Camille?

429
00:19:53,526 --> 00:19:55,393
Was Camille braucht
ist ein guter Elternteil

430
00:19:55,460 --> 00:19:58,860
Und um es festzuhalten: Es gibt sie
eine sehr nette Richterin

431
00:19:58,926 --> 00:20:01,246
vor dem Familiengericht, wer das zu tun scheint
Ich denke, dass ich Camille großziehen kann

432
00:20:01,270 --> 00:20:03,003
mir geht es ganz gut.

433
00:20:04,400 --> 00:20:06,366
Dann ist es das also, oder?

434
00:20:06,433 --> 00:20:08,393
Du springst wirklich gerne zu
Schlussfolgerungen, nicht wahr?

435
00:20:08,433 --> 00:20:10,366
Nun ja, das glaube ich.

436
00:20:10,433 --> 00:20:12,466
Regine.

437
00:20:12,533 --> 00:20:15,800
Weißt du das nicht, Camille?
ist verrückt nach dir?

438
00:20:18,033 --> 00:20:21,133
Nun, ich bin verrückt
auch über Camille.

439
00:20:21,200 --> 00:20:24,600
Dann vielleicht wir drei
können sich weiterhin sehen.

440
00:20:26,233 --> 00:20:29,266
Samstag. Prospect Park?

441
00:20:29,333 --> 00:20:31,400
‐ Wir machen ein Picknick. ‐ Hm.

442
00:20:31,466 --> 00:20:34,866
Ich bringe einen Kuchen mit. Du
Bring das rosa Zeug mit.

443
00:20:38,400 --> 00:20:41,333
[Instrumentalmusik]

444
00:20:47,066 --> 00:20:49,500
Ich komme um diese herum nicht herum
kindersichere Stecker.

445
00:20:49,566 --> 00:20:52,600
[kichert] Regine, du
ist auf Ihre Kosten gekommen.

446
00:20:54,133 --> 00:20:57,300
Ja, und ich spare
Die werde ich brauchen.

447
00:20:57,366 --> 00:21:00,173
Ich dachte, du hättest es gesagt
Waren Sie noch nicht bereit, Mutter zu sein?

448
00:21:00,240 --> 00:21:02,840
Nun, das bin ich nicht, aber
wenn die Zeit reif ist

449
00:21:02,906 --> 00:21:05,573
Schatz, ich habe mir eine
eine ganze Horde Babys.

450
00:21:05,640 --> 00:21:08,473
Meine Gene sind zu gut, um sie zu verschwenden.

451
00:21:09,773 --> 00:21:12,073
Aber woher weißt du das?
Wann ist die Zeit reif?

452
00:21:12,140 --> 00:21:14,073
Nehmen Sie sich zunächst einmal zusammen.

453
00:21:14,140 --> 00:21:16,806
Ich werde Geschmack aufbauen,
Radiosender kaufen

454
00:21:16,873 --> 00:21:18,206
Fernsehsender

455
00:21:18,273 --> 00:21:20,506
Ich werde ein Ganzes haben
Kommunikationsimperium

456
00:21:20,573 --> 00:21:22,006
das läuft von selbst!

457
00:21:22,073 --> 00:21:24,540
Gib mir die Zeit
eine Familie gründen.

458
00:21:24,606 --> 00:21:26,540
Ich schätze, ich wäre ungefähr neunundzwanzig.

459
00:21:27,740 --> 00:21:29,806
Nun, ich bin bereit dazu
Habe gerade ein Baby.

460
00:21:30,906 --> 00:21:32,673
Abgesehen von der Tatsache
dass ich nicht verheiratet bin

461
00:21:32,740 --> 00:21:35,406
a-und ich bin noch in der Schule

462
00:21:35,473 --> 00:21:37,606
und ich habe nur einen Teilzeitjob.

463
00:21:37,673 --> 00:21:40,073
Ah, vielleicht werde ich das tun
Kaufen Sie einfach einen Kaktus.

464
00:21:41,373 --> 00:21:43,873
Nun ja, ich weiß, dass ich Kinder will.

465
00:21:43,940 --> 00:21:46,706
Aber ich werde wahrscheinlich nicht bereit sein
bis meine Füße in Steigbügeln sind

466
00:21:46,773 --> 00:21:49,940
Und der Arzt sagt: „Ich
kann den Kopf sehen, drücke.“

467
00:21:51,473 --> 00:21:53,273
Max, wie in dein
Karriere wie du bist

468
00:21:53,340 --> 00:21:55,106
Das wirst du wahrscheinlich
nie Kinder bekommen.

469
00:21:55,173 --> 00:21:57,440
Ja, nun ja, Sie unterschätzen
ich, mein kleiner Freund.

470
00:21:57,506 --> 00:21:59,980
Denn egal
Das tue ich, mir geht es gut.

471
00:22:00,046 --> 00:22:02,546
Und wenn meine Karriere und
Mein Kinderkonflikt

472
00:22:02,613 --> 00:22:03,980
Ich werde aufhören.

473
00:22:04,046 --> 00:22:05,646
Du würdest das Jurastudium aufgeben?

474
00:22:05,713 --> 00:22:07,980
Nein, das würde ich geben
Kind zu Khadijah.

475
00:22:08,880 --> 00:22:10,846
[Instrumentalmusik]

476
00:22:15,962 --> 00:22:17,242
Wir haben Spaß
Nun, nicht wahr, Kevon?

477
00:22:17,266 --> 00:22:21,250
Aber Sie haben es immer noch nicht getan
hat meine Frage beantwortet.

478
00:22:21,316 --> 00:22:24,616
Woher kommen Babys?

479
00:22:24,683 --> 00:22:27,816
Äh, hier ist das Problem, richtig
Hier ist dieser Draht locker.

480
00:22:29,083 --> 00:22:31,050
Weißt du, Onkel Ovie?

481
00:22:31,116 --> 00:22:33,416
Ooh, ein scharfes Sehvermögen, Kyle.

482
00:22:33,483 --> 00:22:35,816
Ja, das ist es
Draht genau dort.

483
00:22:37,383 --> 00:22:41,150
Wird es niemand sagen?
Ich, woher kommen Babys?

484
00:22:41,216 --> 00:22:42,383
Daran besteht kein Zweifel.

485
00:22:42,450 --> 00:22:45,283
Dieser Kompressor ist
definitiv in grobem Zustand.

486
00:22:47,150 --> 00:22:49,750
Ihr wisst es nicht, oder?